کانال تلگرام
صفحه اینستاگرام
کانال آپارات
حمایت از زورنا98

ترجمه Karagözlüm Ölesim Var - Seda Sayan

نام آهنگ : Karagözlüm Ölesim Var

خواننده : Seda Sayan

آلبوم : تک آهنگ می باشد

سال : 2016

شعر : Cavidan Balcı

آهنگ : Murat Kekilli

ترجمه ترانه عاشقانه و احساسی از Seda Sayan به نام Karagözlüm Ölesim Var رو آماده کرده ایم.

یکی از بهترین تک ترانه های منتشر شده در سال 2016، Karagözlüm Ölesim Var از Seda Sayan می باشد.

این تک ترانه توانست در کمتر از 5 روز بیش از 500 هزار بازدید رو در رسانه اجتماعی یوتیوب برای خود ثبت کند

در کشور عزیزمون نیز این ترانه از سال 2016 تا به الان دارای محبوبیت فراوان می باشد و همواره درخواست های ترجمه از سوی کاربرانمون برای این ترانه رو دریافت می کنیم

همین سبب شد تا از سایت قبلی ، ترجمه ترانه این اثر محبوب رو به همراه متن ترانه آن که بیش از 27000 بازدید داشت ، به زورنا98 منتقل کنیم.

با ما همراه باشید.

 

متن و ترجمه آهنگ Karagözlüm ölesim var از Seda Sayan

Karagözlüm sevdalanmış
چشم مشکی ام عاشق شده
kime dedim yar sana dedi
گفتم به کی؟ گفت : یار به تو
Sabaha dek uyumamış
تا صبح نخوابیده
niye dedim sorma dedi
گفتم چرا؟ گفت نپرس

Gül kokuyor gerdanında
بوی گل میده گردنش
Beni görmüş rüyasında
منو تو خوابش دیده
iki kolun arasında
بین دو دستش
(در آغوشش)
Ölem dedim yapma dedi yapma dedi
گفتم بمیرم ، گفت این کارو نکن ، نکن

Dünyanın bi sonu var
دنیا یه پایان داره
iyisi var kötüsü var
خوبی داره ، بدی داره
(خوب و بد داره)
Karagözlüm ölesim var
چشم مشکی ام هوس مردن دارم
Inadina lan yaşa dedi
گفت از لجش زندگی کن

در صورت رضایت از ترجمه و سایت، می توانید یک مبلغ دلخواه به عنوان هدیه به مترجم پرداخت نمایید.

ارسال یک نظر

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *