کانال تلگرام
صفحه اینستاگرام
کانال آپارات
حمایت از زورنا98

ترجمه Aşk Tohumu - Hande Yener

نام آهنگ : Aşk Tohumu – بذر عشق

خواننده : Hande Yener

آلبوم : تک آهنگ می باشد

سال : 2019

شعر : İlyas Yalçıntaş

آهنگ : Ümit Kuzer

با ترجمه ترانه ای جدید و زیبا از Hande Yener به نام Aşk Tohumu خدمت رسیده ایم.

این تک ترانه حدود 45 دقیقه پیش در رسانه اجتماعی یوتیوب منتشر شد و توانسته بیش از 5 هزار بازدید کسب نماید.

متن آهنگ این اثر عاشقانه و دارای موسیقی شادی می باشد.

به عنوان مرجع رسمی در کشورمون ، مثل همیشه اولین هستیم که این ترانه زیبا رو ترجمه و به همراه متن ترانه آن منتشر می کنیم که امیدواریم مورد پسند همه شما عزیزان قرار بگیرد.

برای دانلود آهنگ mp3 و همچنین مشاهده موزیک ویدئو این اثر به صورت HD به کانال تلگرام ما مراجعه نمایید.

با زورنا98 همراه باشید.

 

متن و ترجمه آهنگ Aşk Tohumu از Hande Yener

Kalmadı Aşk
عشق نموند
Kalmadı
نموند

Yine yolunu şaşırmış,
دوباره در راهش متعجب شده
Aşkım nerde?
عشقم کجاست؟
Gece yine bana gelmiş,
دوباره شب برای من اومده
Ay her yerde!
ماه همه جاست

Bozdu oyunu,
بازی رو به هم زد
Yazdım sonunu
آخرش (پایانش) رو نوشتم
Küreklerini çekerken
وقتی داشت پارو می زد
Bildiği yolu yürüdüm,
راهی رو رفتم که می شناخت
Ama kalmadı, Aşk tohumu …
اما نموند، تخم (بذر) عشق …

Gel de bana sor
بیا از من بپرس
Sol Yangınımı
آتش سمت چپم رو (قلبم)
Bir bulamadım
نتونستم پیدا کنم
Dert ortağımı
شریک دردم رو
Rüzgara karışmış sırlarını
با نسیم آمیخته شده اسرارش
Gözlerime yazdım her yanını
به چشمام نوشتم هر طرفش رو

Gel de bana sor
بیا از من بپرس

در صورت رضایت از سایت زورنا98 و خدمات آن، جهت حمایت در تامین مخارج نگه داری سایت و مترجمان آن، از ما حمایت نمایید. (لطفا جهت ایمن بودن پرداخت وی پی ان یا فیلترشکن خود را خاموش کنید).

ارسال یک نظر

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *