ترجمه آهنگ Tarifi Zor

نام آهنگ : Tarifi Zor

خواننده : Serkan Kaya

آلبوم : تک آهنگ می باشد

سال : 2018

شعر : Soner Sarıkabadayı

آهنگ : Soner Sarıkabadayı

با ترجمه ترانه جدید و زیبا از Serkan Kaya به نام Tarifi Zor خدمت رسیده ایم.

این ترانه زیبا که قبلا توسط Soner Sarıkabadayı به صدا در آمده است و این بار توسط Serkan Kaya به صورت تک آهنگ برای سال 2019 منتشر گردیده است.

متن آهنگ این اثر عاشقانه همراه با حکایتی تلخ می باشد.

این ترانه زیبا رو در زورنا98 ترجمه و به همراه متن ترانه آن منتشر می نماییم که امیدواریم مورد پسند همه شما همراهان عزیز قرار بگیرد.

در صورتی که خواهان دریافت ترجمه ای می باشید، حتما با ما ارتباط برقرار نمایید.

با ما همراه باشید.

 

متن و ترجمه آهنگ Tarifi Zor از Serkan Kaya

Alınırım seni tam üzerime alınırım
به خود می گیرم ، به صورت کامل پذیرای تو می شم
Darılırsam anca kendime darılırım
اگه برنجم ، تنها از خودم ناراحت می شم
Dayanamam diye bir şey yok dayanırım
چیزی به نامِ”نمی تونم تحمل کنم” وجود نداره ، تحمل می کنم
Gerekiyorsa yalancının birine sarılırım
اگه لازم باشه یک دروغگو رو به آغوش می کشم

Git hadi sen nereye gidersen
هی تو برو ، هر جا که بری
İçimden geliyorsun
از درونم می آیی
Tarifi zor sözlerle ama sen
با حرف هایی که تعریفش سخته، اما تو
Gözümden biliyorsun
از چشمام می فهمی

Seni benden alan kader ölsem vermem diyor
سرنوشتی که تو رو از من گرفت ، می گه اگه بمیرم هم نمی دم
Yalandan yangınların bir yanıyor geri iki sönüyor
آتش های دروغینت یک بار می سوزه ، دو بار خاموش میشه
Seni benden alan kader ölsem vermem diyor
سرنوشتی که تو رو از من گرفت ، می گه اگه بمیرم هم نمی دم
Yalandan rüzgarların bir esiyor nefesimi kesiyor
بادهای دروغینت می وزه و نفسم رو بند میاره