ترجمه Saymadım Kaç Yıl Oldu - Hülya Avşar

نام آهنگ : Saymadım Kaç Yıl Oldu – نشمردم چند سال شده

خواننده : Hülya Avşar

آلبوم : تک آهنگ می باشد

سال : 2019

شعر : Yusuf Nalkesen

آهنگ : Yusuf Nalkesen

ترجمه ترانه جدید از Hülya Avşar به نام Saymadım Kaç Yıl Oldu را منتشر می کنیم.

 

ترجمه آهنگ Hulya Avsar Saymadim kac yil oldu (هولیا آوشار سایمادیم کاچ ییل اولدو)

این ترانه یک تک آهنگ می باشد که توسط خواننده محبوب و قدیمی که فعالیت کمی نیز در طی چند سال گذشته داشت، حدود 1 روز پیش منتشر گردید.

متن آهنگ این اثر در حکایت جدایی و درد غم می باشد.

این ترانه زیبا رو به عنوان اولین مرجع رسمی در کشور عزیزمون ترجمه و همراه با متن ترانه آن منتشر می کنیم که امیدواریم مورد پسند شما عزیزان باشد.

با سایت ترجمه آهنگ زورنا98 همراه باشید.

 

متن و ترجمه آهنگ Saymadım Kaç Yıl Oldu از Hülya Avşar

Saymadım, saymadım kaç yıl oldu
نشمردم، نشمردم چند سال شده
Sen, sen, sen ellerin olalı
تو تو تو از وقتی که برای غریبه ها شدی

Bilmem yüzün güldü mü, güldü mü
نمی دونم که آیا صورتت خندید، آیا خندید
Ayrıldık ayrılalı
از وقتی که جدا شدیم
Ayrıldık ayrılalı
از وقتی که جدا شدیم
Ayrıldık ayrılalı
از وقتی که جدا شدیم

beni sorarsan eğer, beni sorarsan eger
اگه حالمو میپرسی، اگه حالمو میپرسی
Gönlüm hâlâ yaralı gönlüm hâlâ yaralı
دلم هنوز زخمیه، دلم هنوز زخمیه

Ayrıldık ayrılalı ayrıldık ayrılalı
از وقتی که جداشدیم، از وقتی که جدا شدیم

در صورت رضایت از سایت زورنا98 و خدمات آن، جهت حمایت در تامین مخارج نگه داری سایت و مترجمان آن، از ما حمایت نمایید. (لطفا برای جهت موفق بودن پرداخت، وی پی ان یا فیلترشکن خود را خاموش کنید).

ارسال توسط

محسن صادقلو

اشتراک گذاری

ارسال یک نظر

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *