ترجمه Nasıl Diye Sorma - Emre Kaya

نام آهنگ : Nasıl Diye Sorma – نپرس که چطوری؟

خواننده : Emre Kaya

آلبوم : تک آهنگ می باشد

سال : 2019

شعر : Emre Kaya

آهنگ : Emre Kaya

ترجمه ترانه محبوب از Emre Kaya به نام Nasıl Diye Sorma رو منتشر می کنیم.

 

ترجمه آهنگ Emre Kaya Nasil Diye Sorma (امره کایا ناسیل دیه سورما)

این ترانه یک تک آهنگ زیبا و محبوب می باشد که در اسفند ماه سال 97 منتشر گردید و توانست بازدید بالای 10 میلیون رو در رسانه اجتماعی یوتیوب کسب نماید.

متن آهنگ این اثر عاشقانه با توصیف خیانت و جدایی در کنار موسیقی شاد می باشد.

این ترانه زیبا و محبوب رو به عنوان اولین مرجع و به درخواست همراهی گرامی و عزیز ترجمه و به همراه متن ترانه آن منتشر می کنیم که امیدواریم مورد پسند همه شما عزیزان قرار بگیرد.

با سایت ترجمه آهنگ زورنا98 همراه باشید.

 

متن و ترجمه آهنگ Nasıl Diye Sorma از Emre Kaya

Söylediği Yalanlar
دروغ هایی که بهم گفت
Tersine Konuşmalar
حرف هایی که حقیقت نداشتن
Hiç Çıkmıyo’ Aklımdan
اصلا از ذهنم بیرون نمیاد
Maalesef Kafamda Cevapsız Bi’çok Soru Var
متاسفانه توی سرم (ذهنم) سوال های بی جواب زیادی هست

En Zoru Da Ihanet
سخت ترین [کار] هم خیانت بود
Kalpte Adı ‘Felaket’
که اسمش توی قلب «فاجعه» است
Unut Beni Devam Et
منو فراموش کن و به زندگیت ادامه بده
Duyduğun Kıyamet Sesleri Veda Sözleri
چیزایی که شنیدی صدای قیامت بود، حرف های موقع خداحافظی بود
Nasıl Diye Sorma, Nasıl Diye Sorma
ازم نپرس که «چطوری؟» ازم نپرس که «چطوری؟»
Bitirdim Aklımda
تمومش کردم توی ذهنم
Yaklaşma Geç Artık. Bitti! Ne Zorladık
نزدیک نشو دیگه دیره، تموم شد هر سختی‌ که کشیدیم
Küçülme Karşımda
خودتو جلوم کوچک و خار نکن

در صورت رضایت از سایت زورنا98 و خدمات آن، جهت حمایت در تامین مخارج نگه داری سایت و مترجمان آن، از ما حمایت نمایید. (لطفا برای جهت موفق بودن پرداخت، وی پی ان یا فیلترشکن خود را خاموش کنید).

ارسال توسط

محسن صادقلو

اشتراک گذاری

ارسال یک نظر

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *