ترجمه Çak Bi Beşlik - Yusuf Güney

نام آهنگ : Çak Bi Beşlik

خواننده : Yusuf Güney

آلبوم : تک آهنگ می باشد

سال : 2019

شعر : Yusuf Güney

آهنگ : Yusuf Güney

ترجمه ترانه عاشقانه از Yusuf Güney به نام Çak Bi Beşlik رو منتشر می کنیم.

 

ترجمه آهنگ Yusuf Guney Cak Bi Beslik ( یوسف گونی چاک بی بشلیک)

این ترانه حدود 5 روز پیش منتشر گردید و توانست در رسانه اجتماعی یوتیوب بازدید بالای 700 هزار رو کسب نماید.

متن آهنگ این اثر عاشقانه و دارای موسیقی شادی می باشد که توسط خود یوسف ساخته شده است.

به عنوان اولین مرجع رسمی در کشور عزیزمون این ترانه زیبا رو ترجمه و همراه با متن ترانه آن منتشر می کنیم که امیدواریم مورد پسند همه شما عزیزان قرار بگیرد.

با سایت ترجمه آهنگ زورنا98 همراه باشید.

 

متن و ترجمه آهنگ Çak Bi Beşlik از Yusuf Güney

Senin gözlerinden başka
به غیر از چشمای تو…
Güzel bakan tanımadım asla
کسی که زیبا نگاه کنه رو اصلا نشناختم
İçimde deli dolu kara sevda
درونم عشقِ سیاه‌ی (عشقِ نا امید و قوی) پرانرژی و دیوونه هست
Kül bırakmaz bu yangında
توی این آتش، خاکستری به جا نمیذاره

Hayranım gözlerine
حیرانِ چشماتم
Muhtacım sözlerin
محتاجِ حرفاتم
Beni böyle en derine
منو اینطوری توی عمیق ترین جاها…
Bırakıp da gitme
رها نکن و نرو

Çak bi beşlik yüreğime
بزن قدش به قلبم
Benden selam söyle o deliye
از من به اون دیوونه (قلبم) سلام برسون
Kader bizi böyle gecelere
اگه قراره که سرنوشت ما رو به همچین شب هایی …
Mahkum edecekse etsin be
محکوم کنه، بذار که محکوم کنه !

در صورت رضایت از سایت زورنا98 و خدمات آن، جهت حمایت در تامین مخارج نگه داری سایت و مترجمان آن، از ما حمایت نمایید. (لطفا برای جهت موفق بودن پرداخت، وی پی ان یا فیلترشکن خود را خاموش کنید).

ارسال توسط

محسن صادقلو

اشتراک گذاری

ارسال یک نظر

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *